2005 ap. J.-C. août 21–27
dimanche
lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
dimanche, août 21
- Quatorzième dimanche après la Pentecôte
lundi, août 22
- Le lundi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
mardi, août 23
- Le mardi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
- Réveillon de Saint Barthélémy
mercredi, août 24
- Saint Barthélemy, apôtre
- Le mercredi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
jeudi, août 25
- Le jeudi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
- Louis, roi de France, 1270
vendredi, août 26
- Le vendredi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
samedi, août 27
- Le samedi de la quatorzième semaine après la Pentecôte
- Thomas Gallaudet, 1902 avec Henri Winter Syle, 1890